1
00:02:38,702 --> 00:02:39,828
<i>الحلقات السابقة من مسلسل جيلمور جيرلز...</i>

2
00:02:39,942 --> 00:02:42,593
أنت تقبل لوك.
أنت مع لوك.

3
00:02:42,702 --> 00:02:45,023
ننسى هذا
إذا كنت تريد، لا مشكلة.

4
00:02:45,142 --> 00:02:47,622
لا، لا أريد أن أنسى هذا.
كانت هذه قبلة عظيمة.

5
00:02:47,982 --> 00:02:51,827
لوريلاي، روري.
لقد انفصلنا أنا وريتشارد.

6
00:02:51,942 --> 00:02:55,264
أنا ذاهب إلى أوروبا يا ريتشارد.
سأذهب إلى أوروبا وأستمتع كثيرًا.

7
00:02:55,382 --> 00:02:58,067
-أنا أحبك، روري.
- وأنا أحبك أيضًا يا دين.

8
00:02:58,182 --> 00:02:59,388
عمرك 19 سنة.
أنت تعرف ماذا فعلت.

9
00:02:59,502 --> 00:03:01,424
أنا أعرف.
- وهو متزوج.

10
00:03:01,542 --> 00:03:04,545
-هل أنت غاضب مني؟
-لا.

11
00:03:04,662 --> 00:03:06,948
-روري، عرضي لا يزال قائما.
-ما العرض؟

12
00:03:07,062 --> 00:03:09,542
لكم في أوروبا هذا الصيف
عرضي لمرافقتك.

13
00:03:09,662 --> 00:03:12,028
-بالطبع يا جدتي. أحب أن.
-لوريلاي، سأستخدم هاتفك.

14
00:03:12,142 --> 00:03:14,747
تفضلي يا أمي.
هل تريد الذهاب؟ من أين؟

15
00:03:14,862 --> 00:03:17,262
أن أبتعد عنك
أريد أن أذهب.

16
00:03:17,422 --> 00:03:20,550
<i>مرحبًا، هذا أنا. أخي و
تي جيه. تلقيت مكالمة هاتفية من</i>

17
00:03:20,702 --> 00:03:22,829
<i>كانوا في ولاية ماين وكان لديهم صغير
تعرضوا لحادث.</i>

18
00:03:22,982 --> 00:03:25,871
<i>معرض النهضة يقف
لا يمكنهم تشغيله لمدة أسبوعين.</i>

19
00:03:25,982 --> 00:03:30,146
<i> � والآن أنا ذاهب إلى ولاية ماين.
لا تغير رأيك حتى أعود.</i>

20
00:03:30,262 --> 00:03:33,425
إذا كنت تريد التحدث، اتصل بي،
هل هو بخير؟

21
00:03:33,542 --> 00:03:34,782
نعم.

22
00:03:39,582 --> 00:03:41,868
صباح الخير آل، صباح الخير فريد.
صباح الخير يا سام.

23
00:03:41,982 --> 00:03:43,711
يفتح عصير التفاح مطحنة يوم السبت.
سيتم عقد موكب كبير.

24
00:03:43,822 --> 00:03:44,743
وواحد للجميع
سيتم تقديم عصير التفاح.

25
00:03:44,862 --> 00:03:46,147
شكرًا لك.

26
00:03:46,262 --> 00:03:48,310
يفتح عصير التفاح مطحنة يوم السبت.
سيتم عقد موكب كبير.

27
00:03:48,422 --> 00:03:49,343
وواحد للجميع
سيتم تقديم عصير التفاح.

28
00:03:49,462 --> 00:03:50,872
شكرًا لك.

29
00:03:51,022 --> 00:03:53,070
تفضلوا يا شباب.
أنت أحمر، أنت لذيذ.

30
00:03:53,182 --> 00:03:56,982
أنت على وشك أن تشعر بالملل من الماء.
ها هو. رجل الأعمال المثير للاهتمام لدينا.

31
00:03:57,102 --> 00:03:59,229
أنا ترامب المتفوق.
أقصى مردوخ.

32
00:03:59,342 --> 00:04:00,548
سقطت التفاحة.

33
00:04:00,662 --> 00:04:02,789
سقطت التفاحة! انتظروا يا شباب.
سقطت التفاحة!

34
00:04:02,902 --> 00:04:05,712
حسنا، اقلبها.
طاب يومك.

35
00:05:00,502 --> 00:05:02,265
بيضتان مع صفار غير مطبوخ جيداً.
نعم.

36
00:05:02,382 --> 00:05:04,111
يستغرق دقيقتين.
قيصر، النظام!

37
00:05:04,222 --> 00:05:07,032
لأنهما من الملوك
وأبناؤهم في مملكة اليهود..

38
00:05:07,142 --> 00:05:08,382
...يمكن المطالبة بالحقوق.

39
00:05:08,502 --> 00:05:09,946
مريم المجدلية طفلتها
ذهبت إلى بلاد الغال لتلد.

40
00:05:10,062 --> 00:05:11,711
وبعد وفاته، كانت الكنيسة أيضًا
كان سيحكم ولكن..

41
00:05:11,822 --> 00:05:13,187
...لم يكن هذا ما أراده بيتر،
أليس كذلك؟

42
00:05:13,302 --> 00:05:15,873
لكن هؤلاء هم مجمع نيقية المسيحي
بعد مسح النص..

43
00:05:15,982 --> 00:05:16,983
.. قسطنطين ...

44
00:05:17,142 --> 00:05:19,224
يا إلهي، توقف عن الحديث عن هذا
هل يمكنك التوقف؟

45
00:05:19,342 --> 00:05:22,709
-هذا هو الكتاب رقم واحد في البلاد.
- أسوأ كتاب في قائمتي.

46
00:05:22,822 --> 00:05:24,870
-حسنا يا شباب ماذا ستشترون؟
-أعطني همبرغر.

47
00:05:24,982 --> 00:05:26,825
يجب ألا يكون هناك شيء صحي فيه.
جبن إضافي.

48
00:05:26,982 --> 00:05:31,464
سوف تفهم واحد منهم.
-ليس عليك أن تدعوه بذلك يا زاك.

49
00:05:31,582 --> 00:05:33,743
-أردت فقط أن أوضح الأمر.
-أخبرتك.

50
00:05:33,902 --> 00:05:38,111
يمكنني أن أعطيك بطاطا مقلية مجانية.
لأننا دائما في نهاية المطاف رميهم بعيدا.

51
00:05:38,222 --> 00:05:41,146
نحن نفعل الكثير.
لذلك "أنت تفهم" لهم ...

52
00:05:41,292 --> 00:05:44,420
"أنت تعلم" أو شيء من هذا القبيل
لا تحتاج إلى استخدام رمز.

53
00:05:44,532 --> 00:05:46,215
خاصة مثل هذا
إذا كان شيئا غير سارة.

54
00:05:46,332 --> 00:05:47,742
-أنا ألتزم بهذا.
-براين؟

55
00:05:47,892 --> 00:05:50,463
من نفسه.
همبرغر وبطاطا مقلية.

56
00:05:50,612 --> 00:05:53,740
- أنظر، هذا أيضاً غير سار.
وقال: "لا أريد أي جبانة لفظية".

57
00:05:53,852 --> 00:05:57,060
أي شيء جبني عن البطاطس؟
أراد أن يقول لا يوجد شيء.

58
00:05:57,172 --> 00:05:59,060
-سأعود قريبا.
-كوكا أيضا.

59
00:05:59,172 --> 00:06:02,892
-من الأفضل أن أجهز أموالي.
-هذا ليس محرجا على الإطلاق.

60
00:06:03,212 --> 00:06:05,692
-مرحبا لين.
-لوريلاي، مرحباً.

61
00:06:05,812 --> 00:06:08,542
-الحزمة المعتادة؟
-نعم. وبسرعة من فضلك.

62
00:06:08,652 --> 00:06:11,621
- الناس يتصلون بك بشكل غامض.
- �إنهم وقحون للغاية. أليس كذلك؟

63
00:06:11,732 --> 00:06:14,132
ما هذا؟
-أنت لست موجودًا وأنت تركض دائمًا.

64
00:06:14,252 --> 00:06:15,822
بشكل غامض.
-هكذا هو الأمر يا عزيزي.

65
00:06:15,932 --> 00:06:18,901
إذا أبطأت سرعتك، فسوف يمسكون بك.
أليس لوك ما زال موجوداً؟

66
00:06:19,052 --> 00:06:22,499
ليز وت.ج. وما زال غير قادر على الوقوف.
لوقا إلى معرض النهضة...

67
00:06:22,652 --> 00:06:24,893
...بدون متعة في التصوير
تقول فيتنام.

68
00:06:25,012 --> 00:06:28,175
-فقير.
-لقد جعلت الأمر أكثر صعوبة.

69
00:06:28,292 --> 00:06:31,580
يغمق أسنانك ويجعل معدتك مضطربة.
-شكرًا لك.

70
00:06:38,132 --> 00:06:40,976
-كل هذا من روري.
-اعذرني. لقد تصرفت بفضول.

71
00:06:41,092 --> 00:06:43,572
لا، هيا، اقرأها. أنا متأكد بالفعل
هذه هي الأشياء التي يقولها لك.

72
00:06:43,692 --> 00:06:47,059
-نعم. من المحتمل.
-أنت جاهز للانطلاق.

73
00:06:47,172 --> 00:06:49,458
-هيال ميال رحلت.
-لا تترك الكثير من البقشيش.

74
00:06:49,692 --> 00:06:51,660
لقد حاول أن يمنعني.
مرحبا يا شباب.

75
00:06:51,812 --> 00:06:55,054
مرحبًا لوريلاي.
هل حصلت على "أنت تفهم"؟

76
00:06:55,172 --> 00:06:57,060
-ماذا؟
-أرجو أن تمحو هذا من عقلك.

77
00:06:57,172 --> 00:06:58,981
سأحاول ذلك بالتأكيد.

78
00:07:03,212 --> 00:07:06,659
كنت على وشك أن أصاب بالجنون.
لم أستطع النهوض من السرير لمدة ستة أسابيع.

79
00:07:06,772 --> 00:07:10,299
"انفجر" من الأرض.
ولهذا السبب استغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يتعافى.

80
00:07:10,412 --> 00:07:15,179
لكنني سعيد لأن لدي أخًا أكبر.
-صباح الخير لوكاس.

81
00:07:15,412 --> 00:07:17,460
مرحبًا هنري.
كيف حال لحيتك؟

82
00:07:17,812 --> 00:07:21,054
- لقد سألت هذا دائمًا، وكنت أضحك دائمًا.
-هذا هو الشيء الخاص بك.

83
00:07:21,212 --> 00:07:23,897
تعال الى هنا. لدي شائعات.
هل تعلم يا "هايستاك بيل"؟

84
00:07:24,012 --> 00:07:25,775
كما تعلمون، الشخص الذي يحمل بالات القش.
-لقد رأيته.

85
00:07:25,932 --> 00:07:28,662
من موقف الشراب في خيمة الليلة الماضية
تم القبض عليه مع آني.

86
00:07:28,772 --> 00:07:30,899
آني تصنع الثلج من الفاكهة
أليست مخطوبة للرجل؟

87
00:07:31,012 --> 00:07:35,335
نعم. لقد وصل الرجل الذي يصنع الثلج من الفاكهة،
رأى آني وكومة القش.

88
00:07:35,492 --> 00:07:36,777
فقسم الخيمة إلى قسمين.

89
00:07:36,892 --> 00:07:39,099
الآن يختبئ تجار الخمور آني.
بنوا قلعة من المقابس.

90
00:07:39,212 --> 00:07:40,782
-جنون.
-نعم، سأخبرك.

91
00:07:40,892 --> 00:07:42,496
حسنًا، سنراك لاحقًا.

92
00:07:45,132 --> 00:07:47,100
-لوقا؟
-ما المشكلة يا تي جي؟

93
00:07:47,212 --> 00:07:49,737
وضع القصدير بجانب الفيروز؟
هل تضع؟

94
00:07:49,892 --> 00:07:50,938
يبدو مثل هذا.

95
00:07:51,052 --> 00:07:53,293
عموما القصدير الفيروز
ولا نضعه بجانبه

96
00:07:53,452 --> 00:07:55,534
أنا المنشق.

97
00:08:01,172 --> 00:08:05,415
-قد يكون هذا هو سبب عدم مغادرة كالاي.
- كالاي في حالة جيدة جدًا، تي جيه.

98
00:08:05,532 --> 00:08:07,853
-اعذرني.
-مرحبا، هل يمكنني مساعدتك؟

99
00:08:08,012 --> 00:08:13,143
-نعم، أبحث عن مشهد شكسبير.
-حسنا، مرر موقف كاليمبا.

100
00:08:13,292 --> 00:08:16,932
انعطف يمينًا عند أنابيب الشرب.
ثم غادر من القرن الفن.

101
00:08:17,092 --> 00:08:18,582
شكرًا لك.

102
00:08:21,932 --> 00:08:24,059
-لوقا.
-ما المشكلة يا تي جي؟

103
00:08:24,172 --> 00:08:26,743
تم التأكيد لهذا العميل
أنت لم تستخدم لغة عادلة.

104
00:08:26,852 --> 00:08:28,979
كن لوحدك. أنا.
لا تنسى هذا.

105
00:08:29,092 --> 00:08:31,378
السر الذي يدور حوله
هناك مسؤولون عادلون.

106
00:08:31,492 --> 00:08:33,938
إنهم يبحثون عن مثل هذه الأشياء.
-يجب أن يجدوا وظائف حقيقية.

107
00:08:34,052 --> 00:08:36,782
-هل تموت إذا قلت صباح الخير؟
-أنظر تي جيه.

108
00:08:36,932 --> 00:08:41,972
أنا لا أؤمن بذلك.
- نعم، اختار الأمريكيون ميسينا.

109
00:08:42,132 --> 00:08:44,578
كان عليهم أن يختاروا براون.
-أنت تشاهد التلفاز.

110
00:08:44,692 --> 00:08:46,933
-لست مستعداً لقيلولتي.
-أنت تستنزف هذا.

111
00:08:47,092 --> 00:08:49,014
-أنا في فترة التعافي.
-وأنت تستغلني.

112
00:08:49,132 --> 00:08:50,576
ولكن ليس بعد الآن.
ابحث عن شخص للمساعدة.

113
00:08:50,692 --> 00:08:52,933
احصل على عكازين.
لأنني سأغادر في عطلة نهاية الأسبوع.

114
00:08:53,052 --> 00:08:55,259
-ليز، هل سمعت ذلك؟
-ماذا؟ اعذرني.

115
00:08:55,412 --> 00:08:57,858
كنت أستمع إلى ديباك شوبرا.
-لدي أشياء للقيام بها.

116
00:08:57,972 --> 00:08:59,576
لدي وظيفة. أتمنى واحدة
لدي الحياة.

117
00:08:59,732 --> 00:09:03,054
من فضلك كن تمزح يا سيدي.
اتركونا دون مساعدة.

118
00:09:03,172 --> 00:09:04,981
-أنا لا أمزح.
-لكن ذراعي...

119
00:09:05,092 --> 00:09:09,461
الليلة الماضية بينما كنت أتجنب أحدهما، كنت مع الآخر
لم يكن من الصعب عليك الوصول إلى الذرة الحلوة.

120
00:09:09,572 --> 00:09:13,133
أنت موهوب جدا.
-تي جيه. لقد حان الوقت له أن يذهب.

121
00:09:13,292 --> 00:09:16,136
-إذن أنت ذاهب لكسر الفريق؟
-أنا لا فائدة لك.

122
00:09:16,292 --> 00:09:18,214
لا أستطيع بيع القصدير.

123
00:09:21,812 --> 00:09:25,373
اتصالك مع ضباط سريين
ولا أريده أن يقع في مشكلة أيضًا.

124
00:09:29,332 --> 00:09:31,459
نعم. ها هو.
غرفة 518.

125
00:09:31,572 --> 00:09:34,257
إنها غرفة جميلة.
خاص لك يا آنسة غيلمور.

126
00:09:34,372 --> 00:09:35,703
-إنه لطيف جدًا.
-حار.

127
00:09:35,852 --> 00:09:38,377
سأضبط المزاج لك.
أعتقد أنه بخير.

128
00:09:38,852 --> 00:09:42,253
لديها منظر رائع.
إنها تحتوى على شرفة صغيرة لطيفة.

129
00:09:42,372 --> 00:09:44,340
-مختلف.
-هل هناك شيء مختلف؟

130
00:09:44,452 --> 00:09:48,582
-النظرة مختلفة.
-رائع. انها رائعة جدا.

131
00:09:48,692 --> 00:09:51,616
-ليس هو نفسه.
-غرفتك من سنتين هي سنيورة.

132
00:09:51,772 --> 00:09:53,694
518.
- كانت الآثار أقرب.

133
00:09:53,812 --> 00:09:54,972
هل تغير شيء مكانه؟
-أنا لا أعتقد ذلك.

134
00:09:55,132 --> 00:09:57,180
موقع العمود مختلف.

135
00:09:57,332 --> 00:10:00,733
أعتقد أن الآثار تعود إلى آخر 2000 عام
جدة في نفس المكان.

136
00:10:00,892 --> 00:10:02,655
يمكننا أن نفتح غرفة أخرى، يا سيدة.
لا مشكلة.

137
00:10:02,812 --> 00:10:04,621
لا، لا بأس هنا.

138
00:10:06,692 --> 00:10:08,899
-الذين يدخنون.
-أنا أكره المدخنين.

139
00:10:09,012 --> 00:10:11,219
روري، لقد قلت ذلك من قبل.
حمل الأمتعة.

140
00:10:11,372 --> 00:10:14,341
-نعم. نحن نفعل هذا.
-أنا آسف.

141
00:10:14,532 --> 00:10:16,614
-هل تتناول شاي بعد الظهر في نفس الوقت؟
- نعم يا سيدتي .

142
00:10:16,732 --> 00:10:19,735
نريد بعض الجولات الخاصة.
الفاتيكان، فيلات ميديشي.

143
00:10:19,852 --> 00:10:23,174
وليكن مميزا. فقط نحن الاثنان.
المصاحبة في فلورنسا ذهبت إلى أوفيزي...

144
00:10:23,292 --> 00:10:25,658
...قابلنا مع زوجين بلجيكيين
أرسلها معًا.

145
00:10:25,772 --> 00:10:27,535
الحفرة التي تتناسب مع اللوحة الجدارية
لم يعرفوا حتى الفرق.

146
00:10:27,652 --> 00:10:30,052
والآثار بالطبع.
لا ينبغي أن يكون الدليل جافًا جدًا.

147
00:10:30,172 --> 00:10:34,575
هذا مختلف جدا. أكياس الذراع
يجب أن يُشنق، لا أن يوضع في السرير.

148
00:10:35,052 --> 00:10:37,452
أنا آسف. من سراديب الموتى
إلى أي مدى نحن؟

149
00:10:37,572 --> 00:10:40,257
نحن قريبون ولكن جدتك
انه لا يحب ذلك هناك.

150
00:10:40,372 --> 00:10:42,454
العظام تزعجه.
-هذا بالنسبة لي.

151
00:10:42,572 --> 00:10:44,415
جدتي تصل عادة في هذا الوقت.
إنه يأخذ قيلولة.

152
00:10:44,532 --> 00:10:47,137
أنا أيضا أسافر بنفسي.
-نعم. حلوى.

153
00:10:47,492 --> 00:10:50,495
-أحتاج إلى وسادتين إضافيتين.
-سأرسله.

154
00:10:51,172 --> 00:10:53,333
هل هناك أي شيء آخر يمكنني القيام به؟
-هذا كل شيء في الوقت الراهن.

155
00:10:53,452 --> 00:10:55,215
شكرا لوتشيانو.
-نعم، شكرا جزيلا لك.

156
00:10:55,332 --> 00:10:58,176
مساء الخير.
شكرًا لك.

157
00:10:58,612 --> 00:11:01,501
دعونا نجلس ونختار المطاعم.
نبقى لمدة ثلاث ليال.

158
00:11:01,612 --> 00:11:07,255
 �� الغداء و �� العشاء.
كالعادة في ساحة نوفانو...

159
00:11:07,372 --> 00:11:08,782
...يمكننا السفر ولكن
دعونا نختار المطاعم.

160
00:11:08,892 --> 00:11:10,541
قبل أو بعد قيلولتك؟
هل ترغب في الاختيار؟

161
00:11:10,652 --> 00:11:13,098
-أنا تخطي قيلولتي اليوم.
-حقًا؟

162
00:11:13,252 --> 00:11:15,174
قطعاً.
أنا لست متعبا على الإطلاق.

163
00:11:15,292 --> 00:11:19,422
-صباح الخير طفلتي.
-لا يمكنك إخفاء الأمر أفضل من هذا.

164
00:11:19,732 --> 00:11:22,621
-ماذا؟
-إذا لم أنم، لا يمكنك الخروج وحدك.

165
00:11:22,732 --> 00:11:26,736
-جدتي، لم أكن أفكر في ذلك.
- �كنت أمزح. أنا متعب جدا.

166
00:11:26,852 --> 00:11:28,979
هل يمكنني القدوم إلى غرفة النوم
أنا لا أعرف ذلك حتى.

167
00:11:29,092 --> 00:11:30,696
تعال هنا لوضعك.
أستطيع أن أكون شجاعا.

168
00:11:30,812 --> 00:11:32,894
شكرا لك يا جدتي.
رحلات ثقافية خالصة إن جاز التعبير.

169
00:11:33,012 --> 00:11:34,855
فقط أسرع قليلا
وأكثر إثارة للاهتمام.

170
00:11:35,012 --> 00:11:37,014
-اذهب، استمتع بوقتك.
-شكرًا لك.

171
00:11:39,412 --> 00:11:42,176
قل لي، رؤية والدتك للمرة الأخيرة.
متى اتصلنا؟

172
00:11:42,292 --> 00:11:43,975
-لست متأكدا.
-هل اتصلنا به هذا الأسبوع؟

173
00:11:44,092 --> 00:11:46,219
-أعتقد أنك اتصلت.
-سنتصل عند عودتك.

174
00:11:46,332 --> 00:11:48,414
-نعم. مع السلامة.
-مع السلامة.

175
00:11:53,292 --> 00:11:54,498
-صباح الخير.
-صباح الخير.

176
00:11:54,612 --> 00:11:57,501
-صباح الخير.
-روب، فهو يبقي تلك الكتيبات منظمة...

177
00:11:57,612 --> 00:11:59,819
...دعها تبقى على هذا الرف بطريقة أو بأخرى.
لا تدع أي واحد منهم يكون ملتوية.

178
00:11:59,932 --> 00:12:02,821
أو ما نريد تجنبه
إنه يعطي الشعور "نحن نترك الضوء مضاءً".

179
00:12:02,922 --> 00:12:03,968
أفهم.

180
00:12:04,082 --> 00:12:09,770
بالطبع كتيباتهم موجودة في الردهة.
إلا إذا قررنا الاحتفاظ به.

181
00:12:09,922 --> 00:12:11,924
الجدل حول هذا لا يزال مستمرا.
أتعلم؟

182
00:12:12,082 --> 00:12:13,811
انتهت المناقشة.
الكتيبات تغادر.

183
00:12:13,922 --> 00:12:17,244
اسمحوا لي أن آخذ هذا إلى الغرفة.
مايكل.

184
00:12:17,482 --> 00:12:19,564
-صباح الخير.
-ماذا تفعل؟

185
00:12:19,722 --> 00:12:20,928
-أنا مختبئ.
-مني؟

186
00:12:21,042 --> 00:12:22,088
-لا.
-من من؟

187
00:12:22,242 --> 00:12:25,086
الاختباء سيكون ضارًا بالفندق.
ويكفي أن نقول أنه ليس كذلك.

188
00:12:25,202 --> 00:12:27,853
في الواقع، نحن نعمل حاليًا فوق بعضنا البعض.
العدد تجاوز 10.

189
00:12:27,962 --> 00:12:30,692
إذن، أصبح الآن رسميًا بعد 10 أيام.
لديك موظف مرهق.

190
00:12:30,802 --> 00:12:32,929
وهذا مباشرة
إنه مخالف لقواعد النقابة.

191
00:12:33,082 --> 00:12:35,687
-أنت لست في الاتحاد.
-أنا في الاتحاد الفرنسي المضطهد.

192
00:12:35,842 --> 00:12:44,090
MFS، حصلت عليه. يكمل.
هناك نقطة لا تستطيع المكنسة الوصول إليها.

193
00:12:44,202 --> 00:12:46,602
دعونا نتأكد من وصوله.
شكرًا لك.

194
00:12:46,732 --> 00:12:49,053
مرحبًا، عائلة كرومهولتز هنا.
كيف حالك اليوم؟

195
00:12:49,172 --> 00:12:51,777
-عظيم. هل أنت دائما هنا؟
-أعطي هذا الانطباع.

196
00:12:51,892 --> 00:12:54,975
ما هو برنامج اليوم؟
-نريد الذهاب إلى متاجر التحف مع مايك.

197
00:12:55,132 --> 00:12:58,056
-يمكننا توجيهك إلى الأفضل.
-لكن الأطفال يريدون البقاء هنا.

198
00:12:58,172 --> 00:13:00,902
لديك ألعاب وكتب.
إنهم يشعرون بالملل الشديد معنا.

199
00:13:01,012 --> 00:13:03,060
بالطبع يمكنهم البقاء هنا.
هناك دائما شخص ما حولها.

200
00:13:03,172 --> 00:13:04,935
-هل ميشيل سيكون هنا؟
-نعم.

201
00:13:05,052 --> 00:13:06,940
-جيد. إنهم يحبونه أكثر.
-ميشيل؟

202
00:13:07,052 --> 00:13:09,134
هل التقوا بميشيل؟
هل قابلت ميشيل؟

203
00:13:09,252 --> 00:13:10,458
-إنه مضحك جدا.
-نعم.

204
00:13:10,572 --> 00:13:14,338
إنهم يعشقونه. إنه يطاردهم.
يصرخ ويتظاهر بالغضب.

205
00:13:14,452 --> 00:13:18,502
يستمر الأطفال في الضحك أيضًا.
-ميشيل هنا وأنا متأكد..

206
00:13:18,612 --> 00:13:21,217
...عندما يكون والديك بعيدا
سوف يعتني بك بكل سرور.

207
00:13:21,332 --> 00:13:26,213
في الواقع، إنه يلعب لعبة الغميضة الآن.
أنا متأكد من أنك إذا ذهبت إلى مكتب الاستقبال سيكون الجو دافئًا..

208
00:13:26,332 --> 00:13:29,460
.. سوف يصبح الجو أكثر سخونة وحارًا جدًا.
-صباح الخير طفلتي. دعنا نذهب.

209
00:13:29,572 --> 00:13:31,858
-شكرًا لك.
-يوم جيد.

210
00:13:32,292 --> 00:13:36,137
صباح الخير. من يريد القهوة؟
دعني أحضر لك القهوة

211
00:13:36,252 --> 00:13:40,495
أخبرني عندما يأتي سوكي الليلة
بالنسبة لقائمة العشاء...

212
00:13:40,612 --> 00:13:43,012
...من أعلى المسودة
أريد أن أمر.

213
00:13:43,132 --> 00:13:44,781
أريد أن أفعل شيئا آخر.
سأكون في غرفتي. شكرًا لك.

214
00:13:47,732 --> 00:13:50,337
لقد وجدت ذلك!
أحسنت كرومهولتز.

215
00:13:50,452 --> 00:13:53,216
لقد زمجر علينا وفعل شيئًا
قال لنا أن نذهب.

216
00:13:53,332 --> 00:13:56,893
-أقسم.
-سأقدر ذلك أكثر.

217
00:13:57,052 --> 00:13:58,417
لا، لا تفعل ذلك.

218
00:13:58,532 --> 00:14:00,818
ترفيه عن الأطفال
هذا ليس واجبي.

219
00:14:00,932 --> 00:14:03,503
ميشيل، كرومهولتز هي الأغلى
يبقى في غرفتنا.

220
00:14:03,692 --> 00:14:05,341
الناس يحبونهم
يجب أن يكون سعيدا.

221
00:14:05,452 --> 00:14:07,818
وهكذا يحب الآخرون أنفسهم
يقولون للناس.

222
00:14:07,972 --> 00:14:10,736
لأننا عمل جديد و
حتى نتمسك بواجباتنا..

223
00:14:10,852 --> 00:14:12,661
...أكثر من ذلك بكثير
نحن بحاجة للقيام بذلك.

224
00:14:12,772 --> 00:14:14,501
-ثم تعتني بهم.
-أنا أكره الأطفال.

225
00:14:14,612 --> 00:14:16,853
-هذا ليس عدلاً على الإطلاق.
-أنت شريك في الربح.

226
00:14:16,972 --> 00:14:20,021
سعيد كرومهولتز يساوي
الكثير من شركاء الربح.

227
00:14:22,012 --> 00:14:25,379
من لديه علاقة غير سارة معي؟
هل تريد أن تلعب لعبة الطاولة؟

228
00:14:25,492 --> 00:14:28,939
-نريد ذلك!
-يحيا! عظيم.

229
00:14:29,052 --> 00:14:30,212
هيا نلعب لعبة الداما الصينية.

230
00:14:30,332 --> 00:14:31,492
<ط>-مرحبا؟
-لوريلاي، أنا والدتك.</i>

231
00:14:31,612 --> 00:14:32,943
<i>-مرحبا أمي.
-أنا أتصل من روما.</i>

232
00:14:33,052 --> 00:14:35,100
نعم الخط واضح يا أمي.
لا تحتاج إلى الصراخ.

233
00:14:35,212 --> 00:14:38,056
اعذرني. لا تزال عابرة للقارات
وبما أن لديك هواتف...

234
00:14:38,172 --> 00:14:39,662
...أعتقد أنه أكثر أهمية.
-نعم، صوتك يبدو جيداً.

235
00:14:39,772 --> 00:14:41,501
إذن أنت في روما.
-محطتنا الأخيرة. كان ذلك جيدًا.

236
00:14:41,612 --> 00:14:43,819
"لأن" هؤلاء الرجال الأوروبيين قرنية
كم من نفسي..

237
00:14:43,922 --> 00:14:45,492
...لا أعرف إذا كان بإمكاني إبعاده.
-سيد؟

238
00:14:45,602 --> 00:14:48,730
<i>الناس هنا مغازلون للغاية.
إنهم وسيمين، لكنهم متعلقون جدًا.</i>

239
00:14:48,842 --> 00:14:52,050
<ط> هل تريد التحدث إلى روري؟
-بالطبع. هل هو هناك؟</i>

240
00:14:52,162 --> 00:14:53,766
نعم هنا. انتظر.
روري!

241
00:14:57,482 --> 00:14:59,291
<ط>-مرحبا؟
-مرحبا.</i>

242
00:14:59,402 --> 00:15:01,245
-مرحبا.
- إذن روما .

243
00:15:01,402 --> 00:15:03,324
<ط>-نعم.
-هل الطقس جميل؟</i>

244
00:15:03,442 --> 00:15:07,367
- يكون الجو حاراً نهاراً وبارداً ليلاً.
-نفس الشيء هنا أيضاً.

245
00:15:07,922 --> 00:15:10,891
يا لها من صدفة.

246
00:15:11,162 --> 00:15:12,732
نعم.

247
00:15:12,882 --> 00:15:13,849
نعم.

248
00:15:14,162 --> 00:15:15,368
نعم.

249
00:15:15,642 --> 00:15:18,167
<i>-سنراكم في غضون أيام قليلة.
-نعم.</i>

250
00:15:18,962 --> 00:15:21,010
عظيم إذن.
اعتنِ بنفسك.

251
00:15:21,122 --> 00:15:23,044
واحترس من هؤلاء الرجال الإيطاليين.
وخاصة تلك قرنية.

252
00:15:23,202 --> 00:15:24,567
<ط>-أفعل. مع السلامة.
-وداعا.</i>

253
00:15:30,042 --> 00:15:31,771
هل يمكنك ترتد العملات عليها؟
لا يبدو الأمر كذلك.

254
00:15:31,882 --> 00:15:33,292
نحن بحاجة إلى أرباع القفز.

255
00:15:34,922 --> 00:15:38,164
للعب الحقيقي، ويعيش
لدينا خمس أغنيات.

256
00:15:38,282 --> 00:15:40,762
يعني برنامج 40 دقيقة
ست أو سبع أغنيات قديمة...

257
00:15:40,922 --> 00:15:41,968
..يعني أننا نستطيع الحصول عليه.
-لا مشكلة.

258
00:15:42,082 --> 00:15:44,289
مشكلة. الأغاني القديمة التي نعزفها جيدة.
الناس يحبون ذلك.

259
00:15:44,442 --> 00:15:46,649
وقعت في حب فتاة
نحن نلعب بشكل جيد مثل الخطوط البيضاء.

260
00:15:46,762 --> 00:15:48,764
أغانينا بعد ذلك
كيف سيكون قياسه؟

261
00:15:48,882 --> 00:15:50,930
نحن نلعب أغانينا الخاصة من الصفر.
سنلعب الألعاب القديمة لاحقًا.

262
00:15:51,042 --> 00:15:52,452
وهذا من شأنه أن يكون غير متماثل.

263
00:15:52,562 --> 00:15:54,450
ووضع بعض الأغاني الأصلية فوق بعضها البعض
إذا سرقنا، قد نفقد الجمهور.

264
00:15:54,562 --> 00:15:55,893
نحن نلعب الأغاني القديمة بشكل جيد للغاية.

265
00:15:56,002 --> 00:15:58,288
أقول أنها واحدة من أغانينا الأصلية
دعونا نتخلص من القديم الأفضل.

266
00:15:58,402 --> 00:16:01,246
- ثم اختفت مدينة سوفراجيت.
-لا يوجد خطوط بيضاء أيضًا.

267
00:16:01,362 --> 00:16:03,648
الليثيوم، راديوهيد،
لا توجد أغنيتان من نوع Pixies أيضًا.

268
00:16:03,802 --> 00:16:05,042
-لا يوجد داندي وارهولز.
-أو فيلفيت أندرجراوند.

269
00:16:05,202 --> 00:16:07,602
"يا أولاد، كل ما سرقناه"
أنت تغني أغاني جيدة.

270
00:16:07,762 --> 00:16:10,208
ربما هذا هو السر.
نعم.

271
00:16:10,362 --> 00:16:13,411
إذا قمنا فقط بتشغيل الأغاني القديمة السيئة،
أغانينا الخاصة تبرز.

272
00:16:13,522 --> 00:16:14,728
-عبقري.
-ماذا؟

273
00:16:14,842 --> 00:16:16,969
-أي شيء من الرجال في العمل.
-أو من شيكاغو، وينجز.

274
00:16:17,082 --> 00:16:18,413
- ستيكس.
- نادي الثقافة.

275
00:16:18,522 --> 00:16:20,649
وإذا أضفنا ربع فلاش إلى المزيج
إنهم ينجذبون إلينا.

276
00:16:20,762 --> 00:16:23,686
حسنًا، هذا جنون. أقول
سنجتمع مرة أخرى هذا المساء..

277
00:16:23,802 --> 00:16:25,884
…ثم دعونا نقرر.
-يجب أن أذهب إلى العمل على أي حال.

278
00:16:26,002 --> 00:16:29,130
سنراك في المنزل في المساء.
هل أحضر لك المزيد من الماء؟

279
00:16:29,242 --> 00:16:30,243
شكرًا لك.

280
00:16:31,922 --> 00:16:33,731
-مرحبًا.
-أهلاً.

281
00:16:33,922 --> 00:16:37,210
-مرحبا زاك.
-ترينا كيف حالك؟ شيريل، هيا.

282
00:16:37,322 --> 00:16:40,325
دعونا نرميها بعيدا.
من هنا.

283
00:16:50,442 --> 00:16:52,285
-حان دورك.
-حقًا؟

284
00:16:52,402 --> 00:16:55,849
منذ أن قلت ذلك قبل 10 ثواني
هذه الحقيقة لم تتغير.

285
00:16:56,962 --> 00:17:00,966
إذا خسرت، تظاهر بأنك مجنون
ضرب الطاولة ورماها بالحجارة..

286
00:17:01,082 --> 00:17:03,004
...هل ستفعل ما رميته؟
-نعم!

287
00:17:03,122 --> 00:17:05,249
-لن أخسر.
-مرحبا يا شباب.

288
00:17:05,362 --> 00:17:06,806
ميشيل، هل لدينا بطاريات القلم؟

289
00:17:06,922 --> 00:17:09,322
كيف يمكننا ونحن منقسمون إلى هذا الحد؟
هل يمكنني لعب لعبة الداما الصينية؟

290
00:17:09,442 --> 00:17:12,525
-ما زالوا لا ينظفون تلك البقعة.
-إنه دورك يا ميشيل.

291
00:17:12,642 --> 00:17:15,213
-أيها القارض عديم الفائدة..
- ميشيل، البطاريات.

292
00:17:15,322 --> 00:17:18,644
في المكتب، في الدرج الأيمن للخزانة الجانبية.
اوه انا هكذا...

293
00:17:18,762 --> 00:17:22,084
إنه يحب وظيفته كثيراً، أليس كذلك؟
شكرا ميشيل.

294
00:17:22,282 --> 00:17:23,806
حان دورك مرة أخرى.

295
00:17:24,282 --> 00:17:27,251
لماذا طاولات الطعام؟
هل يتغير مكانه باستمرار؟

296
00:17:31,722 --> 00:17:36,250
لوريلاي. اعذرني.
حسنًا، الجدول مثالي الآن.

297
00:17:37,602 --> 00:17:39,524
من يستمر في تحريكهم؟
أريد اسما.

298
00:17:39,642 --> 00:17:42,691
جنيات مكتب قاسية وسادية.
تعال معي إلى القبو.

299
00:17:42,802 --> 00:17:44,884
يمكنني توفير لك دقيقة.
لذا.

300
00:17:45,162 --> 00:17:48,086
كيف أطرح هذا الموضوع؟
ظللت أفكر. ما هذا؟

301
00:17:48,202 --> 00:17:50,250
- رفعت الطبق .
-لا ترفع الأطباق.

302
00:17:50,402 --> 00:17:52,643
- لقد كانت فارغة، لذا اشتريتها.
-أعطني تلك اللوحة.

303
00:17:53,042 --> 00:17:54,532
لقد قتلته.
-ماذا؟

304
00:17:54,642 --> 00:17:56,212
الآن أنت غاضب. من أن يغضبك
أنا أكره ذلك.

305
00:17:56,322 --> 00:17:59,007
علاقاتي الإنسانية سيئة للغاية.
-لست غاضبة أو مهتمة.

306
00:17:59,122 --> 00:18:00,487
إنه كذلك.
لقد كنت هكذا منذ أسابيع.

307
00:18:00,602 --> 00:18:03,332
يقول الأشخاص المثيرون للاهتمام بشكل عام أنهم مثيرون للاهتمام.
إنهم لا يعرفون، ولهذا السبب هم مثيرون للاهتمام.

308
00:18:03,442 --> 00:18:05,569
-سوكي، لدي الكثير من العمل للقيام به.
-أنت تقوم بعمل الآخرين.

309
00:18:05,682 --> 00:18:06,888
أنا لا.

310
00:18:07,002 --> 00:18:08,128
تغيير الأوراق،
هل الوسادة تنفش الشيء الخاص بك؟

311
00:18:08,242 --> 00:18:09,368
-لا.
-Browsing الخيول؟

312
00:18:09,482 --> 00:18:12,007
طي ورق التواليت؟
-نحن نعمل مع أشخاص جدد.

313
00:18:12,122 --> 00:18:14,283
أنا أيضًا أجعل الأمور أسهل قليلاً بالنسبة لهم.
-هل أنا جديد؟ هل ميشيل جديد؟

314
00:18:14,442 --> 00:18:16,490
-أنا لا أقوم بعملك.
-لقد أتيت منذ أسبوعين و...

315
00:18:16,642 --> 00:18:19,691
...شيء كنت أجلس عليه لمدة 10 سنوات.
لقد وضعته حسب النظام..

316
00:18:19,802 --> 00:18:21,770
...ثلاجتي جديدة
لقد تم ترتيبه.

317
00:18:21,962 --> 00:18:26,285
اللحوم في الأعلى، والخضروات في الأسفل.
وكان مثل يوم القيامة.

318
00:18:26,442 --> 00:18:31,004
صرخت على الموظفين. ولكن لا أكثر
أعلم أنك فعلت هذا.

319
00:18:31,122 --> 00:18:34,046
-كان الأمر فوضويًا.
-كان الأمر فوضويًا، على طريقتي.

320
00:18:34,242 --> 00:18:36,005
لا شيء كنت أبحث عنه منذ أيام
لم أتمكن من العثور عليه.

321
00:18:36,162 --> 00:18:38,448
عندما أمد يدي لشراء الفراولة
تلقيت الكبد.

322
00:18:38,562 --> 00:18:39,893
هذا ليس لطيفاً على الإطلاق

323
00:18:40,042 --> 00:18:41,725
العودة إلى الثلاجة
أعدك بعدم لمسها.

324
00:18:41,842 --> 00:18:43,651
أنت تصرخ على الموظفين.
لم تكن معتادة على الصراخ.

325
00:18:43,762 --> 00:18:46,128
-هل أصرخ؟
-يجب عليك العودة إلى المنزل بين الحين والآخر.

326
00:18:46,242 --> 00:18:48,449
هذا عمل تجاري تم إنشاؤه حديثًا.
يستغرق وقتا.

327
00:18:48,562 --> 00:18:51,326
كم مرة في ذلك المكتب الغبي
هل نمت على مكتبك؟

328
00:18:51,442 --> 00:18:53,888
-مرة واحدة.
-لا، بمجرد السحاب...

329
00:18:54,042 --> 00:18:57,170
...لقد نامت عليه وفي اليوم التالي
وكانت علامته التجارية مكتوبة على وجهه طوال الوقت.

330
00:18:57,322 --> 00:19:01,292
لكنك نمت على تلك الطاولة مائة مرة.
-عندما أكون هنا، أنا هنا.

331
00:19:01,442 --> 00:19:02,773
لا أستطيع تغيير هذا، أنا آسف.

332
00:19:02,922 --> 00:19:05,686
متى كانت آخر مرة سألت فيها رؤسائك؟
تبدو خائفة جداً...

333
00:19:05,802 --> 00:19:06,882
...رأيت الموظفين والخدم،
هل تعلم؟

334
00:19:07,002 --> 00:19:09,687
في منزل والدتك.
-لقد طعنت في المعدة.

335
00:19:09,802 --> 00:19:12,566
لأنني ضربتك تحت الخصر
أنا آسف ولكن هذه هي الحقيقة.

336
00:19:12,762 --> 00:19:18,291
-أنا منهك جدًا.
-أنا أيضاً. نحن جميعا كذلك.

337
00:19:18,482 --> 00:19:21,883
كان هذا صعبا.
-أنا ذاهب لأخذ قسط من الراحة.

338
00:19:22,322 --> 00:19:23,687
صباح الخير طفلي.

339
00:19:23,842 --> 00:19:25,890
ليس هذا الأسبوع لأن كل شيء كذلك
لقد تداخلوا.

340
00:19:26,002 --> 00:19:27,970
لكن ذلك لن يحدث الأسبوع المقبل.
والله لا أعلم.

341
00:19:28,162 --> 00:19:29,003
الآن.

342
00:19:29,122 --> 00:19:31,522
قف. يساعد.
انتظر.

343
00:19:31,642 --> 00:19:32,609
أنا أفتقد.

344
00:19:32,722 --> 00:19:34,929
-الذهاب إلى المنزل والاسترخاء.
-لكن ليس لدي أحد لأتسكع معه.

345
00:19:35,042 --> 00:19:37,886
سوف أتسكع معك في وقت ما هذا الأسبوع.
أنا بحاجة إلى استراحة أيضا.

346
00:19:38,002 --> 00:19:41,244
سيكون لدينا يوم للفتيات. نذهب إلى مانيكير ،
نقفز على الحبل، ونتحدث عن الأولاد.

347
00:19:41,402 --> 00:19:43,450
وهنا الأشياء المبتذلة.
اذهب الآن.

348
00:19:43,582 --> 00:19:45,823
ولا تتوقف عن أي شيء.
-حسنا وعد.

349
00:19:47,262 --> 00:19:49,423
-يحيا! افعلها مرة أخرى!
-افعلها مرة أخرى! عظيم.

350
00:19:49,542 --> 00:19:53,148
توقف، توقف. جيدة بالنسبة لك.
الآن خذ أغراضك واذهب.

351
00:20:02,062 --> 00:20:06,351
بوب، هل أنت متأكد...
لا، تفضل.

352
00:20:12,062 --> 00:20:12,903
مرحبًا؟

353
00:20:13,022 --> 00:20:14,512
-مِلكِي.
-مرحبًا.

354
00:20:14,622 --> 00:20:17,830
-هل هو وقت سيء؟ هل أنت مشغول؟
-أحاول ألا أكون كذلك. كيف حالك؟

355
00:20:17,942 --> 00:20:20,627
<i>-أنا بخير، وأنت؟
-أنا بخير.</i>

356
00:20:22,902 --> 00:20:25,632
اليوم هو هاف والجبن
كنت في الزاوية.

357
00:20:25,902 --> 00:20:30,510
-اللحمة والجبن؟ حقًا؟
- ونفس الشيء بالضبط.

358
00:20:30,662 --> 00:20:35,702
هل هو نفسه؟ طالما كنت هناك
ينبح، في سلة...

359
00:20:35,822 --> 00:20:36,982
<i>...هل كان هناك كلب إيطالي صغير؟</i>

360
00:20:37,102 --> 00:20:39,229
ليس هذه المرة ولكن بالتأكيد
تذكرت ذلك الوقت.

361
00:20:39,342 --> 00:20:41,264
قطعة جميلة مع قهوتك
هل أكلت الجبن؟

362
00:20:41,382 --> 00:20:43,907
ما زلت أعرف كيفية استخدام الكريم الإيطالي بشكل صحيح.
أزعم أنني قلت ذلك.

363
00:20:44,062 --> 00:20:47,429
حتى أنني أشرت إلى قهوتي عندما طلبت ذلك.
أي نوع من الجبن قد أريد؟

364
00:20:47,542 --> 00:20:50,466
-لكنهم أحضروا لك الجبن.
- لزجة، في أسوأ حالاتها.

365
00:20:50,582 --> 00:20:53,471
-لقد أكلته جيدًا.
-لأن الطلب تم وضعه في بلد أجنبي...

366
00:20:53,582 --> 00:20:56,062
... الذي يخطئ أثناء العطاء، وبعد ذلك
الشخص الذي يخلق المشاكل عندما يحدث خطأ ما..

367
00:20:56,182 --> 00:20:58,787
<i>...أنا أكره الناس.
الأمريكان مثيرون للاشمئزاز.</i>

368
00:20:58,902 --> 00:21:00,950
لذلك هذا خطأ
أنت تقبل.

369
00:21:01,062 --> 00:21:02,347
انت قلت الجبن
-أعرف الفرنسية.

370
00:21:02,462 --> 00:21:03,952
القليل من الاسبانية لكني أتكلم الإيطالية
انها ليست جيدة على الاطلاق.

371
00:21:04,062 --> 00:21:06,189
لغة لسيدة شابة
المعرفة تعني أشياء كثيرة.

372
00:21:06,302 --> 00:21:07,428
<i>نعم.</i>

373
00:21:07,822 --> 00:21:09,062
<ط> أمي.
-سيدي؟</i>

374
00:21:10,262 --> 00:21:12,992
-أنا آسف.
-لا يهم.

375
00:21:13,542 --> 00:21:18,229
<ط> لقد ارتكبت خطأ. لقد ارتكبت خطأ كبيرا.
لقد فعلت كل شيء خطأ.</i>

376
00:21:18,782 --> 00:21:19,942
عسل.

377
00:21:20,062 --> 00:21:22,348
أنا تجربة كل شيء مرارا وتكرارا.
إنه شيء فظيع.

378
00:21:22,462 --> 00:21:26,546
أريد فقط إصلاح هذا.
لا بد لي من إصلاح هذا.

379
00:21:26,822 --> 00:21:28,585
<i>-قم بإصلاحه.
-أنا أعرف. فقط...</i>

380
00:21:29,142 --> 00:21:31,110
يجب أن تفعل لي معروفا.
-نعم.

381
00:21:31,222 --> 00:21:32,632
<ط>-صالح عظيم.
-حسنا.</i>

382
00:21:33,822 --> 00:21:38,782
<ط> لقد كتبت رسالة إلى دين.
هل يمكنك تسليمها له؟</i>

383
00:21:40,982 --> 00:21:42,711
وإلا كيف يمكنني أن أفعل هذا؟
لا أعرف.

384
00:21:42,862 --> 00:21:46,582
لا أستطيع إرسالها بالبريد إلى منزلك.
هذا هو معروف عظيم.

385
00:21:46,782 --> 00:21:48,943
-عزيزتي، لا أعرف.
-أريد أشياء كثيرة.

386
00:21:49,062 --> 00:21:51,269
لكنني أعتقد أنه سيجعل كل شيء أفضل.
لو سمحت.

387
00:21:51,382 --> 00:21:54,988
<i>لا أستطيع الانتظار حتى نصل إلى المنزل.
يجب أن أفعل شيئًا على الفور.</i>

388
00:21:55,102 --> 00:21:58,947
إذن فهي رسالة.
أرسله لي، وسأعطيه له.

389
00:21:59,222 --> 00:22:01,622
شكرا لك، شكرا لك.

390
00:22:01,742 --> 00:22:03,710
اشرب بعض القهوة من أجلي
وأكل الجبن البلجيكي.

391
00:22:03,822 --> 00:22:08,987
-نعم. أحبك أمي.
-أحبك أيضًا. مع السلامة.

392
00:22:09,542 --> 00:22:10,668
مع السلامة.

393
00:22:14,502 --> 00:22:16,504
أعتقد أنه يمكنك تمديد أصابعك أكثر من ذلك بقليل
إذا ملئت...

394
00:22:16,622 --> 00:22:18,226
-انطلق.
-وانا ذاهب.

395
00:22:21,542 --> 00:22:24,591
أريد أن أشكرك
سيدتي.

396
00:22:24,902 --> 00:22:28,702
من فضلك خذ بطاقتي.
تحقق من الموقع.

397
00:22:28,862 --> 00:22:30,784
استمتع في المعرض.

398
00:22:32,302 --> 00:22:37,023
أنا عظيم. أنا بائع رئيسي
من كان يعرف؟

399
00:22:37,182 --> 00:22:40,265
-أنا معبأة وعلى استعداد للذهاب.
-صباح الخير طفلتي. لا تقلق بشأن أي شيء.

400
00:22:40,422 --> 00:22:43,505
لأننا بخير.
-هذا هو الشيء.

401
00:22:43,622 --> 00:22:47,626
قد أموت خلال 10 سنوات وهذا،
يمكنهم أن ينسبوا ذلك إلى هذه اللحظة.

402
00:22:47,742 --> 00:22:51,064
"لقد وقف بسرعة كبيرة."
قد يقولون ذلك.

403
00:22:51,422 --> 00:22:54,903
الأشخاص الذين ليسوا أطباء
والغريب أنهم يعتقدون أنهم أطباء.

404
00:22:55,062 --> 00:22:57,633
-لن يحدث له شيء.
- يا إلهي، لقد كنت قلقة للغاية.

405
00:22:57,942 --> 00:23:05,872
سأجري مكالمة هاتفية وأذهب.
-عزيزتي، هل يمكنك محاولة فتح تلك الخزنة؟

406
00:23:06,022 --> 00:23:08,263
لقد مارس الجنس مرة أخرى.
-إذا أردت.

407
00:23:08,422 --> 00:23:11,823
كان لدي فقط مفك براغي في يدي
وكدت أغمي عليه.

408
00:23:11,942 --> 00:23:14,388
سأحاول مرة أخرى.
-شكرًا لك.

409
00:23:20,342 --> 00:23:24,790
لوك، لا تنسى السلطات السرية.
ويتصلون بهواتفهم المحمولة.

410
00:23:24,902 --> 00:23:28,668
-سأكون حذرا.
-لوك، أنا مجرد القيام بخدمة.

411
00:23:35,302 --> 00:23:36,633
-مرحبًا؟
-مرحبا، هذا أنا.

412
00:23:36,742 --> 00:23:39,666
-هلا وأرجوك، أنت كذلك..
-اخرس.

413
00:23:39,782 --> 00:23:41,113
<i>-عفوا، كيف حالك؟
-أنا بخير.</i>

414
00:23:41,222 --> 00:23:43,747
عذرا، لم تكن كاملة.
كيف حالك أيها الكاذب الكبير؟

415
00:23:43,862 --> 00:23:46,592
-ماذا؟
-كان من المفترض أن تعود أمس.

416
00:23:46,702 --> 00:23:48,829
-سآتي بالتأكيد اليوم.
-ما هذا؟

417
00:23:48,942 --> 00:23:51,786
لوسي، كرة لي لأضربها؟
-أنا جاد هذه المرة.

418
00:23:51,902 --> 00:23:55,906
-يا رجل.
-نعم.

419
00:23:56,022 --> 00:23:58,422
-سأصدق ذلك عندما أراه.
-هل أخبرتك عن بيل؟

420
00:23:58,582 --> 00:24:00,550
كومة قش بيل؟
لا، انها تفريغ.

421
00:24:00,662 --> 00:24:02,710
مع آني من كشك المشروبات
دخل إلى خيمة.

422
00:24:02,862 --> 00:24:03,783
<ط>-لا مفر.
-لقد حدث ذلك.</i>

423
00:24:03,902 --> 00:24:05,551
لكن آني من الفاكهة
مع الرجل الذي يصنع الثلج.

424
00:24:05,662 --> 00:24:07,391
<i>-لن يدوم.
-يا إلهي.</i>

425
00:24:07,942 --> 00:24:09,990
-هل أنت بخير؟
-أشعر بالغثيان الشديد.

426
00:24:10,102 --> 00:24:11,626
- ليس أنت يا تي جي.
-أنا جيدة.

427
00:24:11,742 --> 00:24:14,222
لدي فقط مهمة صغيرة.

428
00:24:14,342 --> 00:24:16,469
عن العودة إلى المنزل بالنسبة لي
أي كذبة ستقول؟

429
00:24:16,582 --> 00:24:18,391
-أنا قادم اليوم.
-إذن الأسبوع المقبل؟

430
00:24:18,502 --> 00:24:22,029
-اليوم.
- سيدتي، خذي دواء المعدة معك...

431
00:24:22,142 --> 00:24:24,827
...أو هل لديك دقيق الخبز؟
-على الأقل هذا الشهر؟

432
00:24:24,942 --> 00:24:27,024
-اليوم.
-سنرى ذلك عندما تصبح هيلاري رئيسة.

433
00:24:27,142 --> 00:24:29,303
<i>-نرى ذلك اليوم.
-وداعا.</i>

434
00:24:41,662 --> 00:24:44,506
-هل تبحث عن شيء مميز؟
-لا.

435
00:24:44,662 --> 00:24:46,232
ما قدمته لي من قبل
أوه، كانت هناك كلاب.

436
00:24:46,342 --> 00:24:49,152
-نعم.
-هل لديك قلادة تناسبها؟

437
00:24:49,382 --> 00:24:50,986
أظن.

438
00:24:51,502 --> 00:24:53,424
هل أعطيت الأقراط لفتاة؟
-نعم.

439
00:24:53,542 --> 00:24:56,147
-هل هو شخص أعرفه؟
- كما تعلمون، هنا واحدة.

440
00:24:56,262 --> 00:24:58,548
شعر داكن، عيون زرقاء زاهية.
كنت تتحدث معه فقط.

441
00:24:58,662 --> 00:25:01,108
وأنا أفهم لأنه معها
تبتسم كثيرًا أثناء الحديث.

442
00:25:01,222 --> 00:25:03,622
-لوريلاي.
-لوريلاي. يا هلا!

443
00:25:03,742 --> 00:25:05,551
-يا هلا!
-يا هلا!

444
00:25:05,662 --> 00:25:10,110
-لم أفهم حادثة يا هلا على الإطلاق.
-أنا سعيد جدًا من أجلك.

445
00:25:10,222 --> 00:25:12,702
لقد وجدت T.J الخاص بك.
-من فضلك لا تقل ذلك.

446
00:25:12,822 --> 00:25:16,986
حلمت أنك كنت معا
وأحلامي تتحقق دائمًا.

447
00:25:17,102 --> 00:25:19,024
في أحلامك تراني في حالة صحية
شاهدني مع العمود الفقري الخاص بك، يا عزيزي.

448
00:25:19,182 --> 00:25:21,912
-لن تكون وحيدا.
- نعم القلادة .

449
00:25:23,422 --> 00:25:25,993
-هل هو مثالي؟
-ممتاز.

450
00:25:27,382 --> 00:25:29,782
المضي قدما وإعطائها له.

451
00:25:35,662 --> 00:25:38,984
- اعتن بنفسك يا أخي.
-أحبك يا أخي.

452
00:25:39,502 --> 00:25:43,711
بحضن واحد ينقسم ظهري إلى ثمانية أجزاء
يمكن تقسيمها.

453
00:25:44,142 --> 00:25:46,064
صباح الخير يا صديقي.

454
00:25:49,822 --> 00:25:51,062
يا هلا!

455
00:25:53,742 --> 00:25:57,303
معذرةً، أنا أبحث عن (دين).
شكرًا لك.

456
00:25:58,622 --> 00:26:02,626
نشتري الكثير من المزارع المحلية
ولكن في أغلب الأحيان متى و...

457
00:26:02,782 --> 00:26:05,023
...إلى أي مدى سوف يأتي؟
من الصعب جدًا التنبؤ بذلك.

458
00:26:05,142 --> 00:26:09,670
نعم نحن تحت رحمة المزارعين
لأنهم يبيعون الكثير في الخارج.

459
00:26:09,782 --> 00:26:14,105
ولكن لماذا لا تذكر اسمك و
ألا تترك رقمك؟

460
00:26:14,222 --> 00:26:18,067
بمجرد وصول البيض الذي تريده
سوف نتصل بك، حسنا؟

461
00:26:18,262 --> 00:26:19,422
-عميد.
-مرحبًا.

462
00:26:19,582 --> 00:26:21,789
-مرحبًا.
-ما هذا؟

463
00:26:21,902 --> 00:26:23,142
رسالة لك.

464
00:26:23,262 --> 00:26:25,105
-من روري.
-ماذا حدث؟ أين هو؟

465
00:26:25,222 --> 00:26:27,031
-خذ هذه الرسالة.
-لقد ذهب إلى أوروبا، أليس كذلك؟

466
00:26:27,142 --> 00:26:29,030
الآنسة باتي في طريقها إلى أوروبا
وقال انه ذهب.

467
00:26:29,182 --> 00:26:31,912
ماذا حدث؟ ماذا يفعل هناك؟
مع من؟

468
00:26:32,062 --> 00:26:33,029
-عميد.
-متى سيعود؟

469
00:26:33,142 --> 00:26:34,666
-قريباً. خذ هذا.
-أين هو؟

470
00:26:34,782 --> 00:26:35,942
-في أوروبا.
-مع من؟

471
00:26:36,062 --> 00:26:38,713
-مع جدته. انظر، خذ هذا.
- لا، لماذا رحل؟

472
00:26:38,822 --> 00:26:40,551
لمن كانت هذه الفكرة؟
-لا يهم.

473
00:26:40,662 --> 00:26:42,425
-إنه كذلك.
-دين من فضلك.

474
00:26:42,542 --> 00:26:46,387
إلفي لن يعاني.
خذ هذا.

475
00:26:57,382 --> 00:27:01,432
البصل على الخس والهندباء،
جواكامولي، بعض الفلفل الأحمر.

476
00:27:01,542 --> 00:27:03,783
هذا يمكن أن يبيع الكثير.
-سيزار، المشكلة ليست في السلطة.

477
00:27:03,942 --> 00:27:05,944
تبدو السلطة لذيذة جدًا.
المشكلة في الاسم.

478
00:27:06,062 --> 00:27:07,552
-سلطة قيصر.
-نعم.

479
00:27:07,702 --> 00:27:10,546
-ماذا حدث؟
-لديك بالفعل سلطة سيزر.

480
00:27:10,642 --> 00:27:11,882
حتى مشهورة.
- اسمه سلطة سيزر.

481
00:27:12,002 --> 00:27:13,128
الألغام لديها "Si" في النهاية.

482
00:27:13,242 --> 00:27:15,005
وهذا يجعل الأمر أقل إرباكًا
لا أعتقد ذلك.

483
00:27:15,122 --> 00:27:17,693
-عملاء.
-هيا يا زاك.

484
00:27:18,322 --> 00:27:19,846
نعم، إنها مثل القنبلة.

485
00:27:19,962 --> 00:27:22,726
مريم المجدلية طفلتها
تذهب إلى بلاد الغال لتلد.

486
00:27:22,842 --> 00:27:24,571
إنها ليست والدته، أليس كذلك؟
إنها العاهرة.

487
00:27:24,722 --> 00:27:26,770
عقول الناس في حيرة.
كلهم اسمهم مريم.

488
00:27:26,882 --> 00:27:28,725
إنها ليست والدته، لكنها ليست عاهرة أيضًا.

489
00:27:28,842 --> 00:27:31,891
الرجل يدعى قسطنطين
هذا ما يريدك أن تصدقه.

490
00:27:32,002 --> 00:27:35,210
حقيقية لمصلحتهم الخاصة
لقد غير قصة حياته.

491
00:27:35,322 --> 00:27:38,962
حول الحادث برمته إلى ضجة كبيرة.
وهذا عار على المرأة.

492
00:27:40,522 --> 00:27:44,242
يا إلاهي. �� من الدراسة لسنوات
لا أريد أن أفعل أي شيء آخر.

493
00:27:44,362 --> 00:27:46,125
-أي كتاب؟
-ماذا؟

494
00:27:46,242 --> 00:27:48,164
-عليك أن تنتظرني حتى أجلس معك.
-منذ متى؟

495
00:27:48,322 --> 00:27:50,688
كان دائما مثل هذا. نفس الشيء في ديني
إنهم يفعلون ذلك، ونحن كذلك.

496
00:27:50,802 --> 00:27:54,442
حسنا، أنا دائما أجلس
طاولتي المعتادة هي لين.

497
00:27:54,562 --> 00:27:55,893
حسنًا يا زاك.
ماذا تريد؟

498
00:27:56,002 --> 00:27:57,412
في مكانك أيضا
اسمحوا لي أن أطلب، الفتيات.

499
00:27:57,522 --> 00:27:59,683
-بالطبع.
- شطيرة لحم الخنزير للسيدة التي على يساري.

500
00:27:59,842 --> 00:28:02,606
الخردل الغذائي، أليس كذلك ترين؟
-هل هذا يعني نعم، ترين؟

501
00:28:02,722 --> 00:28:05,043
قل نعم. لشيريل أيضا
همبرغر بدون جبن.

502
00:28:05,162 --> 00:28:06,288
برغر الجبن بالنسبة لي أيضا.

503
00:28:06,402 --> 00:28:08,802
قليلا بالنسبة لنا جميعا
يأكل البطاطس المقلية.

504
00:28:08,962 --> 00:28:10,805
بطاطا مقلية مجانية
للأصدقاء والعائلة فقط.

505
00:28:10,922 --> 00:28:13,083
-هل هذه قاعدة جديدة أيضاً؟
-لا. قديم. وهي قديمة قدم موسى.

506
00:28:13,202 --> 00:28:15,250
حسناً، أحضر لي
نحن نشارك.

507
00:28:15,362 --> 00:28:16,488
-أنا آسف، لا.
-ماذا؟

508
00:28:16,602 --> 00:28:18,251
إذا اشتريت البطاطس مجانًا،
عليك أن تأكل.

509
00:28:18,362 --> 00:28:20,250
- ألا يمكنني مشاركة البطاطس الخاصة بي؟
-حقيقي.

510
00:28:20,402 --> 00:28:22,006
-هذا هراء.
-ماذا يجب أن نفعل؟

511
00:28:22,162 --> 00:28:23,447
هم لك.
هذا ليس للفتيات.

512
00:28:23,562 --> 00:28:24,768
هم فقط من قبلك
يمكن استهلاكها.

513
00:28:24,882 --> 00:28:25,928
أنا لا أؤمن بذلك.

514
00:28:26,042 --> 00:28:28,010
سأرى إذا كنت تشاركه.
لا تدع أي أفكار تتبادر إلى ذهنك.

515
00:28:28,162 --> 00:28:29,686
ننسى ذلك، حسنا؟
نذهب إلى عالم فطيرة آل.

516
00:28:29,842 --> 00:28:31,207
-جيد، اذهب.
-نحن ذاهبون.

517
00:28:31,322 --> 00:28:32,766
-صباح الخير طفلتي.
-هيا يا فتيات.

518
00:28:43,322 --> 00:28:47,008
-ما هو الخطأ؟
-عذرا، لم نكن نعرف.

519
00:28:47,482 --> 00:28:49,131
ماذا؟

520
00:28:54,122 --> 00:28:56,886
ما الذي لم تعرفه؟

521
00:29:03,442 --> 00:29:06,206
-نعم.
-هذا لطيف جداً.

522
00:29:06,882 --> 00:29:10,170
الابتعاد عن الفندق طوال اليوم.
-وجهة نظر الناس تتغير.

523
00:29:10,322 --> 00:29:12,643
من تلك الجدران الغبية
النظر إلى شيء آخر.

524
00:29:12,802 --> 00:29:14,770
أشعر بالارتياح.
-كل شيء يمر.

525
00:29:14,922 --> 00:29:18,608
جزارتي مثلي
من الأفضل له ألا يفسد الأمر.

526
00:29:18,722 --> 00:29:20,166
يا إلهي، المزاريب.
هنا نسيتهم.

527
00:29:20,282 --> 00:29:22,807
سأخبر ستيف إذا لم يطلق سراح نورم بحلول الساعة 10:00
أخبرته أنه سيعمل ساعات إضافية.

528
00:29:22,922 --> 00:29:25,004
كل مشعات الرجل لميشيل
عليه أن يفحص...

529
00:29:25,122 --> 00:29:28,250
...هل أخبرتك؟
لا، لا. قلت.

530
00:29:29,642 --> 00:29:32,213
-الآن كل شيء يمر.
-أو بدأ يمر.

531
00:29:32,642 --> 00:29:34,086
- ليندسي، لا تفعلي ذلك.
-أنا أكرهك دين!

532
00:29:34,202 --> 00:29:35,362
أنا أكره كل شيء!
-دعونا نتحدث.

533
00:29:35,482 --> 00:29:37,450
لا أريد أن أتحدث.
أنا لا أريدك أن تكون هنا.

534
00:29:37,562 --> 00:29:38,722
-أنا آسف، حسنًا؟
-هل أنت حزين؟

535
00:29:38,842 --> 00:29:40,890
-يا إلاهي.
-يا إلاهي.

536
00:29:41,002 --> 00:29:42,606
-نعم.
-اخرج!

537
00:29:42,722 --> 00:29:43,928
لكن أم...
إذا لم تفعل هذا...

538
00:29:44,042 --> 00:29:45,771
إذا تزوجت في سن مبكرة جدًا
وهذا ما سيحدث.

539
00:29:45,882 --> 00:29:46,962
أنا آسف، حسنا؟

540
00:29:47,082 --> 00:29:49,243
-نعم، لابد أن هذا هو السبب.
-كان هناك الكثير من الأشياء التي يمكنك القيام بها.

541
00:29:49,402 --> 00:29:51,643
لكنك لم تفعل.
-هذا جذاب للغاية.

542
00:29:51,762 --> 00:29:54,162
عادة ما أسمع دائما مثل هذه الأشياء.
لم أستطع رؤيته على الإطلاق.

543
00:29:54,282 --> 00:29:55,488
أنا آسف.
هل يمكننا أن نفعل شيئا؟

544
00:29:55,602 --> 00:29:57,206
نحن محظوظون.
تعال.

545
00:29:57,362 --> 00:29:58,602
لقد فات الأوان.
انظر من النافذة.

546
00:29:58,722 --> 00:29:59,723
-أيمكننا أن تحدث؟
-أنا أكرهك، دين.

547
00:29:59,962 --> 00:30:02,010
ولكن بالتأكيد استخدم صلصة البط.
هل استعدت؟

548
00:30:02,162 --> 00:30:05,245
لأن البط بدون صلصة لا ينفعنا.
ويجب تحضير الصلصة مبكرًا.

549
00:30:05,362 --> 00:30:07,364
أنا أعرف ما قلته.
قلها مرة أخرى.

550
00:30:07,482 --> 00:30:10,326
توقف عن قول ذلك بالفعل.
توقف عن قول ذلك بالفعل.

551
00:30:10,482 --> 00:30:12,370
جون، توقف عن ذلك.

552
00:30:12,922 --> 00:30:15,573
أنا أستقيل. فقط كل شيء
يجب أن أتأكد من أن الأمر قد تم..

553
00:30:15,682 --> 00:30:18,845
.. حتى أتمكن من تركها بالكامل.

554
00:30:19,002 --> 00:30:20,765
-هل هناك أحد؟
-نحن في المطبخ.

555
00:30:21,042 --> 00:30:23,283
انظر، أنا أغلقه ولكن
أنا لا أترك هذا الأمر.

556
00:30:23,442 --> 00:30:25,444
-الأم؟
-لقد وصل الراكب الخاص بي.

557
00:30:25,562 --> 00:30:27,450
-أفتقدك.
-لقد اشتقت لك أيضا.

558
00:30:27,562 --> 00:30:30,690
-سوكي.
-أنت تتذكرني!

559
00:30:31,002 --> 00:30:32,651
-مرحبًا.
-مرحبًا.

560
00:30:32,802 --> 00:30:36,488
-مرحبا لوريلاي، مرحبا سوكي.
-مرحبا إميلي.

561
00:30:36,642 --> 00:30:38,291
-مرحبا أمي.
-لا تفعل ذلك، إن رائحتي تشبه رائحة الطائرة.

562
00:30:38,402 --> 00:30:41,690
-أعتقد أنني يجب أن أحضر أمتعتي.
-روري، لا تلمس الحقائب.

563
00:30:41,842 --> 00:30:44,049
هذه هي العادة الأوروبية
اعتقدت أنه كان.

564
00:30:44,162 --> 00:30:46,813
السائق يحضره.
لقد كانت رحلة غريبة.

565
00:30:46,922 --> 00:30:49,891
سوف يخبرك روري بالتفاصيل.
لا تخبريه بالتفاصيل البذيئة.

566
00:30:50,002 --> 00:30:52,368
-تفاصيل فاحشة؟
- هؤلاء الرجال الأوروبيون.

567
00:30:52,482 --> 00:30:54,370
الصغار والكبار ومن بينهما.
لقد رأونا جميعًا.

568
00:30:54,482 --> 00:30:56,530
-ماذا رأى عنك؟
-نحن مثل المغناطيس.

569
00:30:56,642 --> 00:30:58,246
الرغبة الجنسية لدينا عالية جدا.

570
00:30:58,362 --> 00:31:00,762
مع علامة نارية ومكتوبة غنية
لم تكن تتجول، أليس كذلك يا أمي؟

571
00:31:00,882 --> 00:31:02,850
-كانوا يتمتعون بشعبية كبيرة.
-يجب على  أن أذهب.

572
00:31:02,962 --> 00:31:06,762
أريدك أن تكون مثيرًا للإعجاب، ومثقفًا، و
لقد أحضرت سيدة شابة حسنة التصرف.

573
00:31:06,882 --> 00:31:10,010
لا تكسر هذا.
-بالتأكيد لن أحاول عدم إفساده.

574
00:31:10,122 --> 00:31:11,771
-وداعا يا شباب. وداعا روري.
-وداعا يا جدتي.

575
00:31:11,882 --> 00:31:15,170
-طائرة.
-يمكنني رفعه.

576
00:31:16,082 --> 00:31:18,050
شكرا لك يا جدتي.
-مع السلامة.

577
00:31:18,482 --> 00:31:19,688
تعال الى هنا.

578
00:31:20,482 --> 00:31:23,770
-ماذا تفعل في المنزل؟
- نحن نحاول الابتعاد عن الفندق.

579
00:31:23,922 --> 00:31:26,163
وقد وصل هذا إلى ذروته.
إنه ليس سقف الفندق

580
00:31:26,282 --> 00:31:27,965
انها مثل صخرة هناك.
لقد فهمتني.

581
00:31:28,242 --> 00:31:30,085
نحن ممتلئون بنسبة 90 بالمائة.

582
00:31:30,202 --> 00:31:32,045
والناس في المطعم
نحن نرسلها مرة أخرى.

583
00:31:32,202 --> 00:31:33,885
أنت تعرف كل هذا.
-لا، تفضل.

584
00:31:34,042 --> 00:31:37,489
العملاء، على الرغم من ميشيل
فندقهم المفضل في كونيتيكت...

585
00:31:37,602 --> 00:31:38,648
يقول إنه كذلك.

586
00:31:38,762 --> 00:31:40,252
ولكن هذه المدينة القيل والقال
ولا يستطيع حتى الاقتراب منها.

587
00:31:40,362 --> 00:31:41,488
-واو، ما هو؟
-سوكي.

588
00:31:41,602 --> 00:31:44,082
مررنا بمنزل دين.
كانت ليندسي ترمي أغراضها في الشارع.

589
00:31:44,202 --> 00:31:46,853
كانوا يقاتلون بشدة.
كان الأمر كما هو الحال في فيلم الثور الهائج.

590
00:31:46,962 --> 00:31:48,771
كانت هناك صيحات وصراخ.

591
00:31:48,882 --> 00:31:50,770
سوك، فتاتك المسكينة
تنفجر عليه.

592
00:31:50,882 --> 00:31:53,043
-اعذرني.
-من المحتمل أنه جائع.

593
00:31:53,162 --> 00:31:55,892
أنت آسف، أليس كذلك يا عزيزتي؟
- سأجهز شيئاً .

594
00:31:56,002 --> 00:31:58,846
لقد قلت أنك ستصطحب ديفي.
نخرج. سوف نتصل بك لاحقا.

595
00:31:59,002 --> 00:32:00,890
-نعم.
-دعنا نذهب.

596
00:32:07,002 --> 00:32:10,802
-سنتحدث لاحقا.
سنرى يا سوكي.

597
00:32:12,122 --> 00:32:13,407
ماذا حدث؟

598
00:32:14,202 --> 00:32:16,409
كان لا يصدق.
لقد كان سيئا للغاية.

599
00:32:16,762 --> 00:32:20,607
كانت ليندسي تصرخ وترمي.
كان دين يصرخ.

600
00:32:20,762 --> 00:32:23,287
ووصفته ليندسي بأنه الأحمق.
لقد كانت معركة وحشية وعلنية للغاية.

601
00:32:23,402 --> 00:32:24,926
ورأى أشخاص آخرون ذلك أيضا.
كان مخيفا.

602
00:32:25,042 --> 00:32:29,285
-ليس هذا ما كان من المفترض أن يحدث.
-أنت! يجب أن تخجل من نفسك.

603
00:32:29,402 --> 00:32:31,051
ماذا فعلت...
-توقف.

604
00:32:31,162 --> 00:32:33,210
ماذا فعلت لك ليندساي؟
كيف يؤذيك؟

605
00:32:33,322 --> 00:32:35,449
لماذا تفعل هذا؟
-تيريزا، يرجى تهدئة.

606
00:32:35,562 --> 00:32:38,770
هل يجب أن أهدأ؟ ابنتي الصغيرة تأتي و
في جيب سترة دين، أنت...

607
00:32:38,882 --> 00:32:41,407
... عدي وجد رسالته.
-انظر، نحن في منتصف الشارع.

608
00:32:41,522 --> 00:32:44,207
-أيها الوحش الصغير.
- تراجعي يا سيدة .

609
00:32:44,322 --> 00:32:45,926
هناك المئات من الأطفال الآخرين في العالم.

610
00:32:46,082 --> 00:32:47,447
بعد زوجها
هل كان عليك القيادة؟

611
00:32:47,562 --> 00:32:49,006
نعم! توقف عن مهاجمة ابنتي.
في الحال!

612
00:32:49,162 --> 00:32:50,527
أنت غاضب، وأنا أفهم.
ولكن هذا لا يمكن القيام به.

613
00:32:50,642 --> 00:32:51,973
نامت مع صهري و
أنهى الزواج.

614
00:32:52,082 --> 00:32:54,687
هل أنت فخور؟
-لم ينه الزواج.

615
00:32:54,802 --> 00:32:57,168
-ماذا تعرف عن هذا؟
-أعرف ما يكفي.

616
00:32:57,282 --> 00:32:59,364
أنا أعرف روري.
-كل ما أعرفه هو أن ليندساي...

617
00:32:59,482 --> 00:33:01,530
...لقد دمرت يا دين
بأنه عاد إلى أهله.

618
00:33:01,642 --> 00:33:03,883
لقد دمرت الحياة وابنتك أيضًا
وإلى أعماق الجحيم لك أيضاً..

619
00:33:04,002 --> 00:33:05,572
...لديك طريقك.

620
00:33:11,842 --> 00:33:21,922
-أريد أن أعرف ما كتبته في تلك الرسالة.
-أخبريه أن تلك الليلة كانت مميزة..

621
00:33:22,042 --> 00:33:33,362
...أنني لست نادما على ما حدث
لكنه كان متزوجا و...

622
00:33:33,482 --> 00:33:39,284
..ينظم حياته
إنه ضروري، لذا سأبتعد عن الطريق...

623
00:33:39,402 --> 00:33:43,247
...سوف يسهل عملك
قلت لك.

624
00:33:45,642 --> 00:33:49,248
-لقد كانت رسالة جميلة جداً.
-لا أستطيع أن أصدق أنك وجدت ذلك.

625
00:33:49,802 --> 00:33:52,248
-لا يمكننا أن نستمر بالوقوف هنا.
-أنا أعرف.

626
00:33:52,362 --> 00:33:54,569
-هذه الشوارع خطيرة الآن.
-كثيراً.

627
00:33:54,682 --> 00:33:55,842
تعال.

628
00:33:56,642 --> 00:34:02,569
كل ما تريد مني. فطيرة، كعكة،
فطيرة، تورتة، كعكة، tartenkeken.

629
00:34:02,682 --> 00:34:05,924
إما أن تخبرني أو تصنع شيئاً
انها لك.

630
00:34:06,642 --> 00:34:09,805
- الكرسي جميل جداً .
- نعم الكرسي جميل .

631
00:34:09,962 --> 00:34:12,442
-أعتقد أن البيرة الجذرية قد تكون جيدة.
-البيرة جيدة جدًا.

632
00:34:12,962 --> 00:34:15,487
- من المؤسسة . يمكنك أن تأكل كما يحلو لك.
-لوقا.

633
00:34:15,722 --> 00:34:17,565
مرحبًا. مرحبا روري.
مرحباً.

634
00:34:17,682 --> 00:34:18,728
-شكرًا لك.
-هل أنت بخير؟

635
00:34:18,842 --> 00:34:20,810
تبدو شاحبًا بعض الشيء.
-نعم. شاحب استبدال البرونزية.

636
00:34:20,922 --> 00:34:24,688
إذن لقد عدت.
أنت لست سرابا.

637
00:34:24,802 --> 00:34:26,167
قلت أنني سأعود.

638
00:34:26,282 --> 00:34:28,170
ولكن كان الأمر يتعلق بهذا منذ أسابيع
أنت تكذب.

639
00:34:28,282 --> 00:34:30,887
لقد اهتزت مصداقيتك.
-أنا أعرف. لقد مرت سبعة أسابيع.

640
00:34:31,002 --> 00:34:33,527
سبعة أسابيع.

641
00:34:38,242 --> 00:34:40,767
والآن بعد أن تبادر إلى ذهني،
لا بد لي من رعاية بعض الأعمال.

642
00:34:40,962 --> 00:34:43,044
- نعم؟
-نعم. سأذهب إلى الصيدلية.

643
00:34:43,202 --> 00:34:45,443
سأذهب على الفور.
لين هنا، وسوف يحضر البيرة الخاصة بك.

644
00:34:45,562 --> 00:34:47,928
لين، يجب أن أذهب إلى الصيدلية.
لدي وظيفة.

645
00:34:48,202 --> 00:34:50,648
-نعم.
-سأعود قريبا.

646
00:34:52,202 --> 00:34:54,011
-روري!
-مرحبًا.

647
00:34:54,122 --> 00:34:56,568
-لقد عدت. لقد عادت ابنتنا.
-أنا أعرف.

648
00:34:56,682 --> 00:34:59,207
-أريد أن أسألك شيئا.
-يبدو جدياً.

649
00:34:59,322 --> 00:35:01,529
-أنا عالق في معضلة.
-معضلات الآخرين.

650
00:35:01,682 --> 00:35:03,206
أنا أستمع.
-أتذكر الآن.

651
00:35:03,362 --> 00:35:07,605
كنت سأشتري شيئاً من Doose's.
هل تريد موزة أو شيء من هذا؟

652
00:35:07,762 --> 00:35:08,968
-أنا بخير هكذا.
-هل أنت متأكد؟

653
00:35:09,082 --> 00:35:11,130
نعم. أنا حل معضلة.
اذهب أنت.

654
00:35:11,442 --> 00:35:15,128
-سأعود على الفور.
- معضلتي. هل أنت مستعد؟

655
00:35:15,242 --> 00:35:16,652
عليك أن تكون صادقا.
-قل ذلك.

656
00:35:16,802 --> 00:35:20,124
-هل أنا أحب زاك؟
-ماذا؟

657
00:35:20,722 --> 00:35:23,202
اعتقدت أنني كنت في حالة حب مع زاك.
يجب أن أعرف أنك لا تفكر.

658
00:35:23,322 --> 00:35:26,291
لأن بعض الكلبة العادية قالت ذلك.
إنهم موثوقون للغاية في هذه الأمور.

659
00:35:26,482 --> 00:35:27,483
عاهرة متوسطة؟

660
00:35:27,602 --> 00:35:28,648
قال لي شيئا.

661
00:35:28,762 --> 00:35:34,166
لقد عاملت زاك مثل العاشق.
أعطى نظرة موحية.

662
00:35:34,282 --> 00:35:38,605
أو أنه ضربني. حول هذا
أريد أن أعرف ما الذي تفكر فيه.

663
00:35:38,802 --> 00:35:40,850
هل تستمع؟

664
00:35:45,642 --> 00:35:47,564
-إذن أنت هنا.
-مرحبًا.

665
00:35:47,962 --> 00:35:51,728
-هل كان هناك حقا لشيء ما؟
-لا، ولكن فقط لأنني قلت هذا...

666
00:35:51,842 --> 00:35:56,688
...دخلت الصيدلية. عندما تدخل
كان علي شراء شيء ما.

667
00:35:56,802 --> 00:35:59,885
أشعر غبي جدا.
-نعم.

668
00:36:00,162 --> 00:36:04,212
لم يكن لديك حقا أي شيء لتفعله، أليس كذلك؟
- لا، لقد أصبح المكان مزدحماً هناك.

669
00:36:04,402 --> 00:36:05,767
نعم.

670
00:36:06,442 --> 00:36:10,765
-لقد أحضرت لك شيئا.
-سيجارة خاصة بي؟

671
00:36:10,882 --> 00:36:12,213
انظر إلى العمل.

672
00:36:15,282 --> 00:36:16,442
هذا جميل.

673
00:36:16,562 --> 00:36:19,247
نعم. أعتقد أنني أخبرتك من قبل
وسوف تناسب الكلاب التي أعطيتك إياها.

674
00:36:19,362 --> 00:36:22,445
إذا لم يكن مناسبًا، فسوف يستعيدونه.
-إنه يناسب بالتأكيد.

675
00:36:22,642 --> 00:36:25,452
-نعم أنظر إلى هذا. تناسب مثالي.
-نعم. تناسب مثالي.

676
00:36:32,082 --> 00:36:35,802
-أنا لا أعتقد. ما هذا بحق الجحيم؟
-مطحنة عصير التفاح.

677
00:36:35,922 --> 00:36:39,767
-في سبيل الله..
- أسرع يا ميشيل.

678
00:36:40,362 --> 00:36:42,364
-لماذا أنت هنا؟
-ما الذي تفعله هنا؟

679
00:36:42,482 --> 00:36:44,325
لقد شاركت في مسيرة عصير التفاح.

680
00:36:44,442 --> 00:36:46,603
الشخص الذي أفتقده طوال هذه السنوات
الفعاليات الثقافية.

681
00:36:46,722 --> 00:36:50,488
وهذه الفرقة. انها هادئة جدا.
مثل عصا البولو التي تضربك في رأسك.

682
00:36:50,602 --> 00:36:52,206
-تعال!
-نعم هيا!

683
00:36:52,322 --> 00:36:54,529
لا تسحب!
أنا دقيق.

684
00:36:57,162 --> 00:36:58,322
هذه المدينة.

685
00:36:58,482 --> 00:37:00,609
بلدتنا.
هذه المدينة رائعة للغاية.

686
00:37:00,722 --> 00:37:05,091
-هل يمكننا أن نلتقي لاحقا؟
-سنلتقي لاحقا. قطعاً.

687
00:37:05,362 --> 00:37:06,727
صباح الخير طفلي.

688
00:37:06,962 --> 00:37:09,567
-أنا أحب القلادة أيضا.
-صباح الخير طفلتي.

689
00:37:10,322 --> 00:37:11,402
صباح الخير طفلي.

690
00:37:14,602 --> 00:37:15,682
اعذرني.

691
00:37:15,842 --> 00:37:19,562
اسمحوا لي أن أدفع لهم.
ليس لدي أي أموال علي.

692
00:37:21,242 --> 00:37:23,085
ماذا لو كتبت وثيقة القرض؟

693
00:37:23,242 --> 00:37:25,528
في فندق اليعسوب
هل سبق لك أن أكلت؟

694
00:37:25,642 --> 00:37:27,291
الطعام جيد جدا.
هل ترغب؟

695
00:37:27,402 --> 00:37:29,131
لقد وجدت.
هل تدخن؟

696
00:37:45,162 --> 00:37:46,493
مرحبًا.

697
00:37:50,202 --> 00:37:53,842
أتمنى أن يكون الأمر على ما يرام.
لم أكن أعرف أين أنظر.

698
00:37:53,952 --> 00:37:56,318
ولكن كان ينبغي لي أن اتصل.

699
00:37:56,432 --> 00:37:58,480
هل أنت بخير؟
-هل أنا بخير؟

700
00:37:58,632 --> 00:38:03,558
نعم. إذن كيف تشعر؟
أنا آسف.

701
00:38:03,752 --> 00:38:06,403
كان هذا سؤال غبي.
- لا، إنه ليس سؤالاً غبياً.

702
00:38:06,592 --> 00:38:09,356
دعونا نرى.
كيف أشعر؟

703
00:38:10,712 --> 00:38:14,557
أشعر وكأنني أحمق كامل.
-من أين؟

704
00:38:14,832 --> 00:38:17,517
لماذا؟
لأنني كنت متزوجة، روري!

705
00:38:17,992 --> 00:38:21,632
كنت متزوجا. واجعلني أ
تخلى عنها مرة و...

706
00:38:21,752 --> 00:38:23,117
…اتركه في المنتصف مرة أخرى
لقد رميتها بعيدًا لواحدة.

707
00:38:23,272 --> 00:38:25,433
-لم أتركك وحدك.
-لقد أساءت للجميع.

708
00:38:25,552 --> 00:38:27,918
لقد جرحت ليندساي
عائلته، عائلتي.

709
00:38:28,032 --> 00:38:31,399
الآن عدت إلى المنزل. أنت مع جدتك
أنت مسافر في أوروبا.

710
00:38:31,512 --> 00:38:33,833
ماذا كنت أفكر؟
ماذا أفعل؟

711
00:38:33,952 --> 00:38:36,352
ما هي مشكلتي ؟
-لا شئ.

712
00:38:38,432 --> 00:38:40,480
يجب أن أستعد للعمل.

713
00:39:00,872 --> 00:39:02,112
أكمل قصتك.

714
00:39:02,232 --> 00:39:04,632
الجميع مع كومة القش بيل
فهو يعلم أنه لن ينزعج.

715
00:39:04,752 --> 00:39:08,916
لكمات كومة قش الرجل
والشخص الذي لكمه كان هو الشخص الخطأ.

716
00:39:09,032 --> 00:39:11,273
كل ذلك بأرجل صديقتك
بسبب الإذلال ذات الصلة.

717
00:39:11,392 --> 00:39:13,599
انتظر، أي واحد لديه أرجل مشعرة؟
آني سخيفة أو ...

718
00:39:13,712 --> 00:39:16,840
...سرا خلف محل الإغاثة
أوكارينا جين تبيع الحشيش؟

719
00:39:16,992 --> 00:39:18,721
-هل تقصد الأكثر دموية؟
-لا أستطيع أن أكون.

720
00:39:18,872 --> 00:39:21,158
أعتقد ملابس السباحة في معرض النهضة
الأعمى فقط يحب الموسم.

721
00:39:21,272 --> 00:39:24,321
سأحضر صلصة اللحم، أليس كذلك؟
-لماذا؟

722
00:39:24,432 --> 00:39:27,037
-بيتزا.
-لقد عدت للتو من إيطاليا.

723
00:39:27,152 --> 00:39:29,518
-ماذا حدث؟
-إنهم يقتلون الناس من أجل هذا في إيطاليا.

724
00:39:29,632 --> 00:39:32,476
ولكن هذه هي أمريكا. نحن هنا
الاشمئزاز: أخلاقي وعسكري.

725
00:39:32,592 --> 00:39:35,481
... دون الاعتذار عن مغامرتنا
ثقافات الدول الأخرى..

726
00:39:35,592 --> 00:39:36,798
…نرتكب الاغتصاب.
-لقد نسيت.

727
00:39:36,912 --> 00:39:39,119
أحضر التوابل الإمبريالية أيضًا.

728
00:39:39,512 --> 00:39:42,959
هل تعتقد أني ثمل؟
هل هي تضرب لوك؟

729
00:39:43,072 --> 00:39:46,758
أنا متأكد من أن لوك رفضه.
لكنه بقي هناك لفترة طويلة.

730
00:39:46,872 --> 00:39:49,523
آمل أنه لم يفعل.
سأهزم العاهرة الصغيرة.

731
00:39:54,072 --> 00:39:57,075
هل تريد التحدث؟
-هل هناك أي شيء لمشاهدته؟

732
00:39:57,232 --> 00:40:00,042
-نعم، هناك شيء يجب مشاهدته.
-أنت تختار.

733
00:40:01,472 --> 00:40:03,474
هل ستغضب إذا شاهدنا Showgirls مرة أخرى؟

734
00:40:03,592 --> 00:40:07,562
مع النظارات ولعبة الشرب
لقد اشتريت الحزمة الفاخرة التي جاءت معها.

735
00:40:13,192 --> 00:40:15,319
معبد.

736
00:40:19,352 --> 00:40:22,003
شيء لك قبل فتيات الإستعراض
اسمحوا لي أن تظهر لك، حسنا؟

737
00:40:22,112 --> 00:40:22,840
ماذا؟

738
00:40:22,952 --> 00:40:24,522
رحلتي مع جدتي
لقطات الكاميرا.

739
00:40:24,632 --> 00:40:26,953
-هل قمت بتصويره بالكاميرا؟
-كان في حالة جيدة.

740
00:40:27,352 --> 00:40:30,560
<i>تتمتع Signorina بإطلالة خلابة بشكل خاص
لقد كتب في الغرفة الجنوبية.</i>

741
00:40:30,672 --> 00:40:33,516
<i> قريبان من بعضهما البعض. بدلا من ذلك
لقد حصلنا على غرف شمالية.</i>

742
00:40:33,632 --> 00:40:34,963
<i>مناظر خلابة وبعيدة جدًا.</i>

743
00:40:35,072 --> 00:40:36,721
نعم. في الخارج
لقد أصبح إنجليزيًا حقًا.

744
00:40:36,832 --> 00:40:38,117
نعم.

745
00:40:38,232 --> 00:40:41,315
<i>من الأفضل أن تسرع وترتدي ملابسك.
اترك كل شيء، سنفتقد العشاء.</i>

746
00:40:41,472 --> 00:40:43,633
أنت تبدو بريئة وجميلة جدا.

747
00:40:43,752 --> 00:40:46,198
لقد كان مشهدا رائعا.
لم أفهم ما الذي كنت تتحدث عنه.

748
00:40:46,552 --> 00:40:50,192
<i>-لم يكن هذا توقعنا على الإطلاق.
-اعتقدت أننا سنرى أرنو.</i>

749
00:40:50,312 --> 00:40:52,792
<i>تتمتع Signorina بإطلالة خلابة بشكل خاص
لقد كتب في الغرفة الجنوبية.</i>

750
00:40:52,912 --> 00:40:55,119
<i> قريبان من بعضهما البعض.
بدلا من ذلك...</i>

751
00:40:58,000 --> 00:41:03,000
TV-Rip: بوراك أهين


